Vó María iluminada pelas velas, Almada, Brasil (2013)

Erica in the sunset, Diamantina, Brasil (2013)

Diamantina, Minas Gerais, Brasil (2013)

Almada Lightning

Lightning Diamantina

Protest in Barcelona (various photos), Nov. 14, 2012

A few belated 12-M images, Barcelona, 2012

Modern Poetry in Translation

So, once upon a time (a month ago), I entered this poetry translation competition at MPT (Modern Poetry in Translation), an awesome magazine (its name is pretty self-explanatory) started back in the day by Ted Hughes and Daniel Weissbort. The translation had to be of a poem about “freedom”. I translated the poem “mercado” (“market”) … Continue reading

Proyecto: Alejandra (Colombia), Barcelona, 2012

Proyecto: Richi (Colombia), Barcelona, 2012